30 questions aux reviewers francophones

Bonjour à tous, j’ai été contacté vers mi-mars par Chtigones pour partager un interview des reviewers francophones qui a été réalisé pour le groupe Facebook des Géocacheurs du Limousin. Une occasion de découvrir ou redécouvrir leur activité et quelques règles du jeu. Je recopie donc ici l’intégralité de leur échange, merci à eux !

Lire la suite »

Interview de Groundspeak

France-Géocaching

Une heureuse géo-année à tous les géocacheurs, je vous souhaite de belles caches et surtout de prendre du plaisir !  L’an dernier, Janelle (Jaysay), community manager chez Groundspeak, a contacté plusieurs blogueurs géocaching, dont moi-même. Je lui ai proposé un petit échange sur ce blog, afin de mieux connaître cette entreprise qui gère notre jeu commun. Ayant posé des questions qui sortaient du domaine d’intervention de Janelle, Chris Ronan, chargé des relations publiques chez GS, a répondu également. Quelques questions n’ont pas obtenu de réponses, sans surprise tout ce qui touchait à la santé financière de l’entreprise, les coûts et profits…
Lire la suite »

10 conseils pour géocacheurs débutants

France Geocaching

Janelle, la community manager de Groundspeak avec qui j’ai eu l’occasion d’échanger récemment et qui sera au Géo-Nord, a publié un post de blog sympa pour les géocacheurs débutants. Alors hop, une traduction rapide 🙂

« Vous avez entendu parler de ce «géocaching» depuis un certain temps, et vous êtes finalement inscrit sur geocaching.com. Vous avez effectué une recherche, sélectionné une excellente cache à trouver, et vous êtes désormais à moins de 10 mètres de la cache. Et maintenant?

Voici dix conseils pour les débutants à la recherche de leur première géocache !

Lire la suite »

Bryan Roth, co-fondateur de Groundspeak

Non, je vous rassure, je n’ai pas interviewé Bryan Roth comme pour Dave Ulmer 😉 Il s’agit seulement d’un interview datant de 2013, retranscrit par Clara Lavigne dans son mémoire dont je vous avais parlé le mois dernier, et que j’ai partiellement traduit un peu « à l’arrache » (car l’entretien est assez long). Vous trouverez les liens originaux en bas de page si vous le souhaitez. L’interview a été réalisé par un géocacheur allemand, donc ne vous étonnez pas que ce soit parfois très orienté vers l’Allemagne !
Lire la suite »